Un derrame de aguas residuales de 100.000 galones cerró Cabrillo Beach en San Pedro, dijeron funcionarios del condado de Los Ángeles. Los visitantes deben evitar el agua del océano y cualquier arena mojada durante al menos tres cuartos de milla…

Los californianos verán el salario mínimo aumentar a $16.90 por hora a partir del 1 de enero. El ajuste —un aumento de 40 centavos por hora— fue calculado en agosto por el Departamento de Finanzas como parte de su revisión anual del…

a alcaldesa Karen Bass firmó este martes una ordenanza actualizada de estabilización de renta en Los Ángeles. La ordenanza limita los aumentos anuales de alquiler entre el 1% y el 4%, además de eliminar los cargos adicionales por servicios públicos para…

El desarrollador de videojuegos Vince Zampella, cuyos estudios han creado varios de los juegos más vendidos del mundo, murió el domingo por la tarde en un accidente de Ferrari en la autopista Angeles Crest del sur de California, según ha sabido NBC4…